简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اسم نطاق في الصينية

يبدو
"اسم نطاق" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 域名
أمثلة
  • ويُسجَل في البرازيل يومياً 200 1 اسم نطاق مخصص جديد.
    在巴西每天共注册1 200个新的域名。
  • وينطوي هذا النهج المتسق القاضي بإسناد اسم نطاق لكل مجتمع محلي على حدة على مزايا اقتصادية.
    这种每一个社区都有一个域名的一致做法有经济好处。
  • وعلاوة على ذلك سينشر اسم نطاق مشترك وعنوان مشترك للبريد الإلكتروني في عام 2009.
    此外,共同的域名和共同的电子邮件地址将在2009年配置。
  • ومن ثم فإن الارتباط الظاهري بين اسم نطاق ما وبلد ما ليس كافيا لاستنتاج أن هناك صلة حقيقية ودائمة بين مستخدم اسم النطاق والبلد المعني.
    因此,域名和国家之间表面上的联系往往不足以确定域名使用者和国家之间真实而永久的联系。
  • ومن ثم فإن الفقرة 5 تمنع فقط المحكمة أو المحكّم من استنتاج مكان طرف من مجرد استخدام الطرف اسم نطاق أو عنوان ما.
    因此,第五款只是防止法院或仲裁员仅仅根据当事人使用的某一域名或地址来推断当事人的所在地。
  • وقد حصلت الأمانة على اسم نطاق مصمم بحسب الاحتياجات (worldstatisticsday.org)، سيُستخدم عنوانا رئيسيا لصفحات الحملة على الإنترنت.
    秘书处已获取一个定制域名(worldstatisticsday.org),将用作宣传运动的主要网址。
  • إن مجرد استخدام الطرف اسم نطاق أو عنوان بريد إلكتروني ذا صلة ببلد معين لا ينشئ قرينة على أن مقر عمله يوجد في ذلك البلد.
    五、 仅凭一方当事人使用与某一特定国家相关联的域名或电子信箱地址,不能推定其营业地位于该国。
  • 5- إن مجرد استخدام الطرف اسم نطاق أو عنوان بريد إلكتروني ذا صلة ببلد معين لا ينشئ قرينة على أن مقر عمله يوجد في ذلك البلد.
    五. 仅凭一方当事人使用与某一特定国家相关联的域名或电子信箱地址,不能推定其营业地位于该国。
  • وهناك ما يزيد عن نصف مليون اسم نطاق مخصص لإيران ( " ir. " )، وبذلك تحتل إيران في هذ الصدد مكانة متميزة بين بلدان المنطقة.
    有50多万个 " .ir " 域名,这使伊朗在本区域各国中鹤立鸡群。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2